Is there bubble chat resource?

Is there are bubble chat resource, example or tutorial?

i was try to implement floating text from
http://www.garagegames.com/index.php?sec=mg&mod=resource&page=view&qid=13246
and I plan to modify the function
but i'm always getting error when i try to implement that resources

secondly, i try to implement of what Gordon Marsh says in
http://www.garagegames.com/mg/forums/result.thread.php?qt=47897

but i really hard to follow it, because i'm newbie in c++ programming.

so please, is there anyone can help me to solve the problem? thanks