[bug] $Sim::time name is misleading

I assumed $Sim::time was the simulation time. Alas, its not: it returns how many seconds T3D has been running and is immune to $timeScale and $timeAdvance. It should be mapped to getSimTime(), which returns the actual simulation time.