Updating imagemaps.

Let's say I load a tileset and use it to make a large map. Let's also say somewhere down the road, I decide to change a few things within the tileset, like say the shade of some grass tiles or whatever.

My question: Is there any possible way to update the imagemap that I had already loaded?