Subject line length bug

This is a small bug but I figured I'd report it anyways. I wrote a subject line that was 64 characters long but the web site complained when I submitted because I had two ' in my subject and it considered them to be \' while it calculated the length.